Le principe de l'ossature et de l'isolation est le même pour les divers types de contreventement.
1/ Parois avec contreventement intérieur
Placé du côté intérieur du mur, le panneau de structure doit être protégé de l’incendie par une plaque de plâtre s’il est en bois. Les panneaux à base de plâtre ou ciment sont quant à eux, à la fois voile travaillant et voile de finition.
A gauche : Paroi non ventilée : le revêtement extérieur est fixé sur l'ossature, contre l’isolant, sans ventilation.
A droite : Paroi ventilée : une lame d'air est ménagée entre l'isolant et le revêtement extérieur. Un pare-pluie est fixé sur l'ossature et le bardage extérieur est posé sur des contre-lattes fixées au droit des montants verticaux.
2/ Parois avec contreventement extérieur
Placé du côté extérieur du mur, le panneau doit être protégé des agressions extérieures par un habillage, dit « peau extérieure » (bardage bois, parement pierre, briques, ardoises, crépis hydrauliques sur treillis, etc.)
A gauche : Paroi non ventilée : le panneau de contreventement extérieur ne peut recevoir de revêtement adhérent, mais accepte un enduit hydraulique étanche sur armature métallique ou sur panneau de laine de bois (cf. DTU 31.2) ou un système bénéficiant d'un avis technique ou d'un agrément technique européen.
A droite : Paroi ventilée : une lame d'air est ménagée entre le voile travaillant et l’habillage extérieur. Un pare-pluie est posé en lés horizontaux sur le panneau de contreventement. Leur épaisseur constituant la lame d'air, les contre-lattes fixées sur l'ossature principale reçoivent l'habillage extérieur : bardage bois, panneaux revêtus, laine de bois, fibres-ciment, pierre, briques, ardoises, etc.
